台南、香港直航 3/30起天天往返

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南、香港直航帶來觀光商機，連路邊小吃攤都發現「香港客變好多」，華航將於三月卅日起直航班機「天天飛」，觀光旅遊局長陳俊安樂觀其成。

華航於去年七月十八日開航台南、香港直飛，原本週二、五、日，去年十二月廿八日起由原本的每週三班次往返，增加每週三、六，班次往返，今年三月底再增加週一、四班次，等於是天天有對開班機，每天中午十一點半從香港往台南、下午二點台南往香港。

華航台南分公司經理王博榮表示，去年開航至今年二月份，平均搭載率約六成五，而且港客占半數以上，對台南觀光消費有很大幫助，希望每天航班帶進更多商機，台南民眾也能「多多捧場支持」。

觀光旅遊局表示，由於港澳地區生活腳步快，遊客來台南觀光，比較喜愛十鼓文化園區、農園民宿等之類休閒農場，以及散步街道嚐美食、逛文創小店，海安路、府中街、神農街、正興街都很熱門。

觀旅局長陳俊安表示，看好港客觀光潛力，上月廿五日就與台灣蘭花產銷發展協會等單位，到香港積極行銷台灣國際蘭展，這也是蘭展舉辦十年來首度海外宣傳推廣活動，一口氣推出「幸福飛航．蘭花香頌」及套裝行程等優惠方案。

台南、香港直航讓路邊攤也賺了「觀光錢」，在萬昌街賣甜點的老闆就明顯感受說，「好像街面逛的香港人變多了」；在府中街賣冷飲的業者也覺得，「到台南的外國觀光客有增加」。

港媒號外逛古都 專題秀老城

香港著名雜誌「號外」首度以台南為封面故事專題。 （記者洪瑞琴攝）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南、香港直航，打開文化古都國際能見度，香港知名雜誌「號外」，首次以「台南，最文藝的老城」作封面故事主題，深度專訪B B Art等深耕在地故事，呈現台南古蹟、美食之外，更有豐富的藝術人文風情。

「號外」雜誌主編與採訪團隊進駐台南大街小巷採訪，製作廿頁台南相關報導，並以知名創作歌手陳綺貞來談旅行，呼應台南這座城市「如何前進與轉變」。

新聞處長趙卿惠表示，「號外」雜誌是香港老牌雜誌，以深度報導流行時尚、藝術與人文創意受歡迎，發行八萬份，具有文創消費、旅行背包客參考指標，尤其香港是國際之都，該雜誌曾首次專題報導紐約，第二次就以台南為主題，顯見台南古都這個文化城市對外國人具有吸引力。

該雜誌團隊除了自選興趣地點與人物之外，新聞處也建議提供不少素材，包括國立台灣文學館、楊逵文學紀念館、畫家陳輝東及多位文史作家與設計師，都為台南作最佳代言。

作家米果文章還以「除了散步，也只有午睡了」為題，輕鬆簡單道出「抓一把台南的乾爽溫暖，放進口袋，藏好。」形容台南的慢活。

雜誌主編張鐵志也住進台南體驗多天，在文中提到，選擇台南作為封面故事，不只是如其他旅遊雜誌告訴香港讀者這裡多好玩，而是呈現一座老城如何滋長出新的文化力量，以及台南人如何享受真正的生活。

載客不佳 香港航線增班改機型 

記者羅玉如／台南報導
華航「台南─香港」定期航班，三月三十日起天天都有班機往返。去年底每週從三班次增為五班次往返，但因起飛時間較晚，民眾興趣缺缺。因載客情形並不理想，月底增班後，華航將以ＥＲＪ取代原 737-800型航機營運。

華航對香港航線熟悉，去年因每日平均有五十人以上的台南鄉親前往香港，加上雲嘉地區，基本客源不成問題；另一方面考量吸引大陸華南地區旅客來雲嘉南旅遊，因此去年七月十八日開啟「台南─香港」定期航班，初期僅每週二、五、日三天有班機對飛。

華航承諾朝每日都有航班的目標努力。去年十二月二十八日起，從三班次往返，增為五班次往返。新增每週三、六航班時間，台南下午五時起飛，六時二十分抵達香港；香港下午二時起飛，三時三十分飛抵台南，但因台南出發時間太晚，旅客普遍反映不佳，仍多選擇高雄小港機場進出。

華航台南分公司坦承，「台南─香港」定期航線載客情形並不理想，去年底至今，無論如何促銷都沒有起色，不過因是台南市唯一一條國際定期航線，華航希望做出成績，嘉惠雲嘉南地區鄉親，所以三十日起，台南香港航線，天天都有班機往返，台南出發時間統一為每日下午二時；香港則為每日上午十一時三十五分起飛。原 737-800型航機，有八個商務艙機位、一百五十個經濟艙座位，可搭載一百五十八人，三十日起改為ＥＲＪ航機營運，可搭載一百零五人。
　
2014/03/03 18:00

看見台南 香港老牌雜誌專文介紹 

記者吳孟珉／台南報導
台南─香港直航後，香港人開始「看見台南」，主要讀者為中產階級的香港老牌「號外」雜誌二月份月刊，就首次以「台南，最文藝的老城」為封面故事主題，除深入採訪在地人文故事外，並剖析台南新舊文化並存，這是台南的意義、也是台南給香港的意義。

去年七月十八日台南─香港的直航班機開闢後，近八個月至台南自由行的香港客增加，原本不為香港人熟悉的台灣最古老城市知名度大開。

創刊三十八年、發行量八萬份的香港老牌雜誌「號外」就派員前來採訪，並透過市府新聞處協助，住宿不同民宿體驗台南風情。新聞處長趙卿惠表示，「號外」以深度報導流行時尚、藝術與人文創意受歡迎，具有文創消費、旅行背包客參考指標，尤其香港是國際之都，該雜誌曾首次專題報導紐約，第二次就以台南為主題，顯見古都對外國人具有吸引力。

「號外」編採團隊深入專訪草祭二手書店、王浩一、劉國滄、謝銘佑等人深耕在地人文故事，還走訪後壁土溝農村美術館，探討如何透過藝術改造傳統農村。

主編張鐵志介紹台南是「台灣最古老而優雅的城市」，選擇台南為封面故事，是因為老城滋長出新的文化力量，而且要透過專題告訴大家台南人是如何享受真正的生活。

　
2014/03/03 19:59

新聞出處 http://www.cdns.com.tw/20140304/news/nsxw/T90014002014030318004169.htm

新聞出處 http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/mar/4/today-south13.htm