奇美博物館《紙上奇蹟》全球最大規模摺紙展開幕 20多個國家、63個參展單位 近400件作品一次呈現
新聞引用出處 奇美博物館新聞稿
全球最大規模摺紙展在台南！奇美博物館備受矚目的全新特展《紙上奇蹟－摺紙藝術與科學》今天舉辦開幕記者會，兩位美籍策展人伯納德．佩頓、嬴嬴親自現場解說，被譽為「摺紙界文藝復興」的國際摺紙大師羅伯特．朗也來台出席盛會！奇美博物館館長廖錦祥表示，《紙上奇蹟》集合全球頂尖摺紙家，以摺紙呈現萬物百態、幾何美學，更將摺紙對時尚、科技、航太、醫學等生活層面的應用一次介紹，讓民眾完整感受摺紙的無限可能與無所不在，顛覆大眾對摺紙的想像。
奇美博物館《紙上奇蹟－摺紙藝術與科學》集結20多個國家、63個參展單位，總計近400件作品，堪稱迄今為止全球最大規模的摺紙展。由於摺紙涵蓋範圍極廣，參展者的身分囊括了藝術家、生物學家、設計師及科學家等，每位參展者都將個人專業領域融入摺紙藝術中，讓摺紙的邊際無限延伸。身為野生動物學家的策展人伯納德．佩頓（Bernard PEYTON），將自己對野外動物觀察的經驗，化為摺紙創作的靈感來源，作品題材多以動植物為主；策展人嬴嬴（Uyen NGUYEN）主修機械工程，擅長組合式摺紙及摺紋風格設計，並將摺紙概念融入時裝設計，提升摺紙藝術的能見度。
特別來台參加開幕典禮的羅伯特．朗（Robert J. LANG）更是國際級大師，身為天文物理學家的羅伯特，發現摺紙的數學公理，因此研發專業軟體，將摺紙圖的繪製轉為科學運算，使摺紙原理應用於醫療與航空領域，極高的成就被譽為「摺紙界的文藝復興」。此外，出席開幕的還有越南摺紙藝術家黃進決，他擅長溼摺技法，創作題材以動物為主，作品展現一種柔軟的動態感；而台灣摺紙藝術家賴禎祥自學摺紙，這次參展作品以人物為主，特有的東方臉孔和細緻表情，讓他的作品獨樹一格，充滿原創性。
《紙上奇蹟－摺紙藝術與科學》主要呈現出「當代摺紙廣泛運用的程度」，並以「再現、幾何、應用」三大主題展現摺紙面貌。「再現」將民眾印象中的摺紙再進化，大部分作品是以一張紙，未經剪、黏、貼展現自然界中各種維妙維肖的人物表情、栩栩如生的動植物以及想像中的奇幻世界，因此本區再細分三個子題，包括以人物為主的「摺出你我他」，展現大自然動物與植物的「自然世界」，以及呈現藝術家幻想天地的「異想曲」。
「幾何」、「應用」兩大主題突顯大眾所不知道的摺紙面向。「幾何」透過數學邏輯的精妙計算達到創意變化與美感巔峰，各種令人眼睛為之一亮的幾何結構，似模型如雕塑，又是美麗奇幻的生活家飾，豐富強烈的視覺背後，來自博大精深的數學法則與公理。此外，許多作品能成形，源於電腦科技的發展，透過應用軟體才能整合出這些複雜的摺型與圖案。
「應用」分享了無所不在、卻鮮為人知的摺紙延伸，最明顯的是美學功能的提升，例如將摺疊概念融入時尚設計，但您可能不知道的是，生活中的汽車安全氣囊、醫療上的微血管內支架模型、奈米注射器、手術用微型夾具等，皆因摺紙應用而有新突破，甚至用於外太空小型衛星電力的「伸展式太陽能板」，靈感都是由散狀摺紙模式延伸而來；美國史丹佛大學派卡希實驗室更透過一張紙與一片透鏡，摺出一架成本低於1美元的2000倍顯微鏡，讓開發中國家也能擁有低廉而簡便的科學工具……。生活中看似不起眼的摺紙，已在時尚、設計、科學、醫學與工業等不同層面創造奇蹟。
本展亦規劃「互動區」，民眾只要走到「幾何」或「應用」主題區，都可通往「互動區」進行摺紙DIY。奇美博物館也特別將「紙上奇蹟」特展票券設計成一張色紙，所有參觀特展的民眾皆能帶著這張色紙到互動區體驗，若因購票管道不同而無法擁有色紙票券，也可以到此區兌換色紙進行摺紙活動。
奇美博物館表示，此次特展以大家熟悉的「摺紙」為主題，其涵蓋範圍既廣且深，不同年齡、職業的民眾都能從中尋找樂趣，此外，特別推薦親子客層，在家長的引領下，相信孩子能從摺紙領域裡開拓更寬廣的視野。館方也期許透過本展，民眾能夠明白摺紙不僅是一種消遣和娛樂，更可以是藝術、設計、科學與生活。
《紙上奇蹟》展期自10/5至明年5/30止，特展票於10/5起在奇美博物館售票處、7-ELEVEN ibon售票系統同步開賣，全票180元，另有各種優惠票。配合摺紙展，館方亦規劃一系列基礎、進階、節慶專題等豐富摺紙課程，歡迎民眾一同探索《紙上奇蹟》。詳情請上奇美博物館官網查詢：www.chimeimuseum.org。
摺紙的發展
摺紙「Origami」這個名詞是日語，「ori」代表「摺疊」，「gami」是「紙」的意思，因此「Origami」總會讓人聯想到日本傳統的摺紙工藝。摺紙的起源不可考，可以說紙製造出來時，各種紙藝也隨之誕生。根據一般說法，造紙術源於中國（西元105年），再傳播到世界各地。歐洲則發現在達文西（Leonardo da Vinci）的《大西洋古抄本》（Codex Atlanticus）裡，繪有許多摺疊的幾何形狀圖示，其中包括近似現代紙飛機的圖樣。
相傳摺紙技藝由佛教道鏡和尚在西元7世紀時帶進日本，之後蓬勃發展，成為生活民藝，甚至是藝術創作。日本摺紙大師吉澤章（1911-2005）是摺紙發展史上很重要的人物；他首創「濕摺法」，讓摺紙作品更加栩栩如生；更重要的是，他推出以符號表示的摺紙圖解系統，讓世界上不懂日文的人，也可以按照圖解摺疊他設計的作品，再加以運用發展。摺紙世界因此有了共通的語言。
以前摺紙多用來製作禮物或用於祭祀，後來全球幾百萬人把摺紙當作休閒娛樂。過去幾十年摺紙技術大幅躍進，成為一種令人驚艷的藝術形式，同時也應用在太空研究、時尚設計、教育、醫療等眾多領域，延伸出許多令人讚嘆的作品。
摺紙基本技法
乾摺：乾摺是傳統摺紙技法，用乾燥的紙張摺疊，褶痕十分明顯，易於展現作品細節。
溼摺：溼摺法是摺紙前先沾溼紙張的技法，使得紙張更加柔軟；在摺疊時，溼摺可以避免較厚紙張裡的短纖維斷裂，也讓作品邊緣柔和、弧面優美。
雙色摺：運用兩面不同顏色的紙張，經設計後，在適切的位置使兩面顏色外露，達到雙色圖樣的效果。
曲線摺：傳統摺紙採用的是直線的摺法。而許多當代摺紙藝術家，藉由曲線摺痕造成的紙張曲面，創造出相當立體的三維結構體。
「紙上奇蹟－摺紙藝術與科學」票價資訊
（Origami Universe：an exhibition of art and innovation through folding）
☆展期：2016/10/5～2017/5/30
☆票價：
奇美博物館售票處
|
票種 |
票價（元） |
適用範圍 |
|
全票 |
180 |
一般民眾 |
|
優惠票 |
150 |
1.台南市民（須出示身份證） 2. 7～22歲學生（須出示證件） 3.單次購買5張（含）以上 |
|
特惠票 |
90 |
1.本國籍65歲以上年長者（須出示證件） 2. 4～6歲（含）兒童 |
|
免持票 |
0 |
1. 3歲（含）以下之幼童 2.持身心障礙手冊及陪同者一名（須同時入場） 3.本人持有觀光局核發之導遊／領隊證者 |
|
套票 |
290 |
（可參觀：奇美博物館常設展＋紙上奇蹟特展） |
|
大宗購票 |
請洽服務專線：(06)2660800#8317（平日9:00～12:00、13:00～17:30） |
|
7-ELEVEN ibon售票系統
|
票種 |
票價（元） |
適用範圍 |
|
優惠票 |
150 |
凡於ibon購票者，不限身份皆享有通路限定優惠價 |
|
套票 |
290 |
於ibon機台直接購票，免再預約 （可參觀：奇美博物館常設展＋紙上奇蹟特展） |
10月份教育活動「國際大師摺紙工作坊／講座」
|
【基礎】生物摺紙工作坊 適合對象：對摺紙有興趣的一般初學者（無經驗可） |
|
|||||||||||||||||||
|
課程主題 |
講師 |
時間 |
名額 |
費用/每位 |
|
|||||||||||||||
|
賦予摺紙生命 |
美國摺紙藝術家 |
10/02(日) |
25名 |
400元/人 （贈特展門票乙張） |
|
|||||||||||||||
|
摺紙魔力好神奇 |
美國摺紙藝術家 |
10/08(六) |
40名 |
400元/人 |
|
|||||||||||||||
|
【進階】生物摺紙工作坊 適合對象：具有摺紙基礎者 |
||||||||||||||||||||
|
課程主題 |
講師 |
時間 |
名額 |
費用/每位 |
|
|||||||||||||||
|
動物主題摺紙帽 |
越南摺紙藝術家 |
10/04(二) |
25名 |
400元/人 （贈特展門票乙張） |
|
|||||||||||||||
|
雕塑你的摺紙作品 |
美國摺紙藝術家 |
10/09(日) |
30名 |
400元/人 |
|
|||||||||||||||
|
【專業】科技設計摺紙工作坊（含講座） 適合對象：科技、設計相關科系之大學生或專業設計人士 |
||||||||||||||||||||
|
課程主題 |
講師 |
地點 |
時間 |
名額 |
費用/每位 |
|||||||||||||||
|
科技設計摺紙工作坊（專業 |
美國摺紙藝術家 |
成功大學 |
10/03(一) |
25名 |
免費參加 |
|||||||||||||||
|
【摺紙應用】專題講座 適合對象：對摺紙有興趣者 |
|
|||||||||||||||||||
|
課程主題 |
講師 |
地點 |
時間 |
名額 |
費用/每位 |
|
||||||||||||||
|
從飛鳥到太空望遠鏡： |
美國摺紙藝術家 |
奇美博物館 |
10/02(日) |
150名 |
免費參加 |
|
||||||||||||||
|
成功大學 |
10/03(一) |
50名 |
免費參加 |
|
||||||||||||||||
|
摺紙：藝術與科學的結合 |
美國摺紙藝術家 |
奇美博物館 |
10/08(六) |
150名 |
免費參加 |
|
||||||||||||||
【補充資料四】「紙上奇蹟」參展藝術家名單（依國籍排序）
58位藝術家，3所大學，1間工作室，1個服飾品牌，共63個參展單位。
|
|
英文名 |
中文名 |
Nationality |
國籍 |
|
1 |
Richard L. ALEXANDER |
理查德･亞歷山大 |
USA |
美國 |
|
2 |
Tom CHAN |
陳鍵鋮 |
USA |
美國 |
|
3 |
Joel COOPER |
喬爾･庫珀 |
USA |
美國 |
|
4 |
Thomas CRAIN |
湯瑪斯･克雷恩 |
USA |
美國 |
|
5 |
Erik DEMAINE |
艾瑞克･德曼英 |
USA |
美國 |
|
6 |
Martin DEMAINE |
馬丁･德曼英 |
USA |
美國 |
|
7 |
Christine EDISON |
克莉絲汀･雅蒂森 |
USA |
美國 |
|
8 |
Seth FRIEDMAN |
瑟斯･費德曼 |
USA |
美國 |
|
9 |
Rebecca GIESEKING |
瑞貝卡･吉澤金 |
USA |
美國 |
|
10 |
Thomas HULL |
湯瑪斯･赫爾 |
USA |
美國 |
|
11 |
Beth JOHNSON |
貝絲･強森 |
USA |
美國 |
|
12 |
Robby KRAFT |
羅比･克雷夫特 |
USA |
美國 |
|
13 |
Michael G. LaFosse |
邁可･拉佛斯 |
USA |
美國 |
|
14 |
Robert J. LANG |
羅伯特･朗 |
USA |
美國 |
|
15 |
Byriah LOPER |
貝綠亞･洛珀 |
USA |
美國 |
|
16 |
Ben MA |
馬英夫 |
USA |
美國 |
|
17 |
Janessa MUNT |
潔妮莎･蒙特 |
USA |
美國 |
|
18 |
Uyen NGUYEN |
嬴嬴 |
USA |
美國 |
|
19 |
Benjamin PARKER |
班傑明･帕克 |
USA |
美國 |
|
20 |
Bernard PEYTON |
伯納德･佩頓 |
USA |
美國 |
|
21 |
Daniel ROBINSON |
丹尼爾･羅賓遜 |
USA |
美國 |
|
22 |
Adrienne SACK |
艾德里安･薩克 |
USA |
美國 |
|
23 |
Ray SCHAMP |
瑞伊･夏波 |
USA |
美國 |
|
24 |
Brigham Young University |
楊百翰大學 |
USA |
美國 |
|
25 |
Cornell University Laboratory of Atomic and Solid State Physics |
康乃爾大學原子與固態物理學實驗室 |
USA |
美國 |
|
26 |
Stanford University Prakash Lab |
史丹佛大學派卡希實驗室 |
USA |
美國 |
|
27 |
VOGEL |
VOGEL(服飾品牌) |
USA |
美國 |
|
28 |
David BRILL |
大衛･布里爾 |
UK |
英國 |
|
29 |
Paul JACKSON |
保羅･傑克森 |
UK/Israel |
英國／以色列 |
|
30 |
Polly VERITY |
波莉･薇若蒂 |
UK |
英國 |
|
31 |
Victor CŒURJOLY |
維克･戈裘里 |
France/Spain |
法國／西班牙 |
|
32 |
Éric JOISEL |
艾瑞克･喬瑟爾 |
France |
法國 |
|
33 |
Sébastian LIMET |
賽巴斯汀･里梅特 |
France |
法國 |
|
34 |
Giang DINH |
丁江 |
Vietnam/USA |
越南／美國 |
|
35 |
Quyết Tiến HOÀNG |
黃進決 |
Vietnam |
越南 |
|
36 |
Tuấn Tú NGUYỄN |
阮秀俊 |
Vietnam |
越南 |
|
37 |
Cường Hùng NGUYỄN |
阮雄強 |
Vietnam |
越南 |
|
38 |
Gen HAGIWARA |
萩原 元 |
Japan |
日本 |
|
39 |
Tomoko FUSE |
布施 知子 |
Japan |
日本 |
|
40 |
Jun MITANI |
三谷 純 |
Japan |
日本 |
|
41 |
Tomohiro TACHI |
舘 知宏 |
Japan |
日本 |
|
42 |
Miyake Design Studio. |
三宅一生設計工作室 |
Japan |
日本 |
|
43 |
Tine DE RUYSSER |
汀恩･德･芙依賽兒 |
Belgium |
比利時 |
|
44 |
Gachepapier |
嘉契帕皮爾 |
Belgium/Germany |
比利時／德國 |
|
45 |
Alessandro BEBER |
亞歷山卓･貝伯 |
Italy |
義大利 |
|
46 |
Alessandra LAMIO |
亞莉珊卓･拉米歐 |
Italy |
義大利 |
|
47 |
Ilan GARIBI |
伊藍･嘉希比 |
Israel |
以色列 |
|
48 |
Miri GOLAN |
蜜莉･格蘭 |
Israel |
以色列 |
|
49 |
Saadya STERNBERG |
薩迪亞･斯坦伯格 |
Israel |
以色列 |
|
50 |
Kailey SHARA |
凱莉･夏拉 |
Canada |
加拿大 |
|
51 |
Joseph WU |
胡敏中 |
Canada |
加拿大 |
|
52 |
Artur BIERNACKI |
阿圖爾･比爾奈基 |
Poland |
波蘭 |
|
53 |
João CHARRUA |
約翰･嘉洛亞 |
Portugal |
葡萄牙 |
|
54 |
Nicolás GAJARDO |
尼古拉斯･加哈爾 |
Chile |
智利 |
|
55 |
Ronald KOH |
羅納德･許 |
Singapore |
新加坡 |
|
56 |
Goran KONJEVOD |
戈蘭･科荷沃德 |
Croatia/USA |
克羅埃西亞／美國 |
|
57 |
Chen Hsiang LAI |
賴禎祥 |
Taiwan |
臺灣 |
|
58 |
Ekaterina LUKASHEVA |
依卡特蓮娜･路克莎娃 |
Russia |
俄羅斯 |
|
59 |
Angel MOROLLON |
安赫爾･莫羅隆 |
Spain |
西班牙 |
|
60 |
Boon Choon NG |
黃文駿 |
Malaysia |
馬來西亞 |
|
61 |
Quentin TROLLIP |
昆汀･托利佩 |
South Africa/Canada |
南非／加拿大 |
|
62 |
Yung WONG |
黃勇 |
Hong Kong |
香港 |
|
63 |
József ZSEBE |
約瑟夫･杰培 |
Hungary |
匈牙利 |
臉書留言
一般留言