2014 鹽水月津港燈節•農曆年前亮麗熱鬧到初春

新聞出處：http://culture.tainan.gov.tw/active/index-1.php?m2=16&id=3683

活動時間及地點103年1月25日至3月2日
開燈時間17:30~23:00
臺南市鹽水區月津港周邊、橋南老街、王爺廟巷、一銀巷與永成戲院等地

活動內容廣告圓扇反面 2014月津港燈節海報
定期於農曆春節期間盛大舉行的臺南市「月津港燈節」，以鹽水豐厚的歷史人文背景與月津港周邊的水域環境，創造出令人驚豔的獨特燈節意象。好口碑讓觀賞人次由2012年的15萬增加至2013年的20萬，成為臺灣十大燈會之一。2014年臺南市政府文化局將擴大舉辦「月津港燈節」，展出期間由20天延長至37天，主題燈景裝置也從10處倍增至22處。燈會邀請眾多國內外知名藝術家／團隊創作，範圍不僅遍佈月津港水域，也涵蓋周邊社區，包括橋南老街、北帝殿前、永成戲院、一銀巷、王爺廟巷等，讓整個鹽水小鎮在藝術作品的巧思詮釋中，帶給人們對於生活更多的想像與驚嘆，更點亮未來光華。

擁有新月狀溪灣「月津港」的鹽水，曾為嘉南地區最重要農產集散地，早年商賈雲集的鼎盛時期，為此地留下許多精緻的建築。像是知名的木結構八角樓，以及許多華麗的巴洛克式樓房。而鹽水清幽的小巷、如畫蜿蜒的古橋流水、典雅的廟宇，更讓此地成為當年漢詩社最盛城鎮之一，處處吟詩聚會，諸多優異作品仍流傳於世。

為了讓民眾能親身體會鹽水的好山、好水、好文化與好生活，2014年臺南市政府文化局以「鹽水上河圖」為創意主軸，邀請國內外藝術家創作各種與河、與環境、與鹽水人、與在地文化結合的各式燈景藝術作品。遊客穿梭於水岸、巷弄之間，不僅欣賞到美麗幻化的燈景作品，從中體會鹽水的精緻生活文化，自己更參與其中成了這整幅如詩畫面中的一個角色，讓空間、藝術創作、觀賞者共同形成一幅美麗的動態「鹽水上河圖」。

「2014月津港燈節」的主燈是位於水月橋對岸邊的「日光域」，由近年備受注目的藝術創作團隊「豪華朗機工」創作。此作品收集臺南地區廢棄戶外燈具為主要材料，以環保永續的LED燈為光源。巨形的球體主燈依偎在急水溪畔一顆大樹與一群三合院旁，由水月橋方向望去，是最完美的小橋流水人家構圖。藝術團隊並以電腦程式發展出獨特的明滅規律，彷彿有機的天體般呼吸著，使其白天和夜晚各具不同風景，具有突破時空限制、讓府城盛景永續之寓意。

以臺灣本土元素走紅國際的藝術家李明則，亦將在北帝殿前以皮影戲元素創作「獻北帝神戲」，呈現鹽水廟口生活縮影。他還會在永成戲院中創作「月世界」，則創造出古人吟詩望月的氛圍。而定居香港的新加坡籍攝影藝術家鄭瑋玲，在一銀巷裝置的做作品「在鹽水的日子」，是她花了許多時間深入走訪鹽水並融入當地民眾生活後，以巨型燈箱呈現鹽水人的家庭與人生縮影。

此外，水面上還有日本藝術家水谷篤司的巨大荷包蛋「正月見」（「月見」為日文雞蛋之意，取其諧意趣味）、陳冠宏、陳麗如、陳映竹共同創作、如禮物般的「津喜盒」、任大賢在水面上以線條搭建出的趣味家具「上河饗宴」等等，令人感到驚喜有趣、日夜皆能欣賞的作品。遊客們也別忽略岸邊樹叢、草地或自行車道，發想自鹽水「賽鴿笭」活動的「竹火之道」（CosmoC 沁弦設計創作），或是藏身其間的「石龍子迎春」（許自貴創作）、「月津天燈」（徐揚聰創作）、水母造型的「海月之空」（楊春森創作）等，都有待遊客細細品味、發掘！

【2014月津港燈節】
日期：2014年1月25日（周六）〜3月2日（周日）
地點：臺南市鹽水區月津港周邊、橋南老街、王爺廟巷、一銀巷與永成戲院等地
主燈點燈儀式時間：1月25日19:00，鹽水區月津港水月橋舞台區

台南月津港燈節點燈 鹽水上河圖奪目

河邊矮叢加上燈光，變成美麗的星光地毯。 （記者黃博郎攝）

以竹簍做為燈箱，構成美麗的光影。 （記者黃博郎攝）

舞者乘竹筏在河中表演，加上水中倒影，畫面十分迷人。（記者黃博郎攝）

〔記者黃博郎／鹽水報導〕「好美喔！」全國最早、最具藝術性的元宵燈節「月津港燈節」，昨天傍晚由台南市長賴清德等人主持點燈儀式，將連續展出卅七天，月津港周邊化為「夜之美術館」，譜寫「鹽水上河圖」，廿二座由國內外藝術家所精心設計的主燈，以及周邊四座橋的光境，充滿奇幻浪漫氛圍，讓遊客們驚呼連連。

連續三年在春節盛大舉行的「月津港燈節」，以鹽水豐厚的歷史人文背景與月津港周邊的水域環境，創造出令人驚豔的獨特燈節意象，成為台灣十大燈會之一，今年擴大舉辦，展出期間由廿天延長至卅七天，主題燈景裝置從十處增至廿二處。

燈節邀請眾多國內外藝術家、團隊創作，範圍不僅遍佈月津港水域，也涵蓋周邊社區，包括橋南老街、北帝殿前、永成戲院、一銀巷、王爺廟巷等。

為了讓民眾親身體會鹽水好生活，以「鹽水上河圖」為創意主軸，邀請國內外藝術家創作與河、環境、鹽水人、在地文化結合的各式燈景藝術作品。

遊客穿梭於水岸、巷弄之間，不僅欣賞到美麗幻化的燈景作品，從中體會鹽水的精緻生活文化，自己更參與其中、成了這整幅如詩畫面中的一個角色，讓空間、藝術創作、觀賞者共同形成一幅美麗的動態「鹽水上河圖」。

今年主燈是位於水月橋對岸邊的「日光域」，由近年備受注目的藝術創作團隊「豪華朗機工」創作，作品收集台南地區廢棄戶外燈具為主要材料，以環保永續的ＬＥＤ燈為光源，巨型的球體主燈依偎在急水溪畔一棵大樹與一群三合院旁，由水月橋方向望去，是最完美的小橋流水人家構圖。

水面上還有日本藝術家水谷篤司的巨大荷包蛋「正月見」、如禮物般的「津喜盒」、任大賢在水面上以線條搭建出的趣味家具「上河饗宴」，令人感到驚喜有趣、日夜皆能欣賞。

另有發想自鹽水「賽鴿笭」活動的「竹火之道」、「石龍子迎春」、「月津天燈」、水母造型的「海月之空」，無不令人驚艷。

13缺失緊急改善 鹽水小鎮亮起來

〔記者黃博郎／鹽水報導〕花費千萬預算打造的二○一四月津港燈節未登場前屢遭質疑，文化局自行檢討，整理出十三項缺失，包括水域燈景藝術比往年暗淡，水岸投射燈又太亮等，經緊急改善，昨天燈節登場時情況大致良好，並未招致遊客抱怨。

巧改變 河岸樹燈更美麗

文化局表示，有關水岸投射燈太亮的問題，承辦單位後來在燈罩加上彩色玻璃紙，亮度減弱許多，且更有顏色變化，打在河邊的樹上更顯美麗，各主要水域燈景藝術也加上多盞大型照明燈，讓燈景藝術更亮眼，原先燈景藝術不夠明顯的狀況已經解決。

至於八角樓旁連成巷地磚施工問題，經承包商連日趕工，也已大致完成，並搶先完成重要鋪面供遊客行走，不致影響動線。

另有鹽水民眾認為今年燈節佈置不夠熱鬧喜氣，好像「沒有什麼氣氛」，承辦單位認為是當時尚未全部佈置完成，昨天全部佈置完成，加上歷史街區老巷道大多有光環境藝術營造，整個鹽水小鎮更加熱鬧，充滿過年氣氛，還營造出台灣其他燈會沒有的特色。