尋找水協仔 津田感動人心

記者林雪娟／台南報導
早年常被使用的汲水幫浦（水協仔），因自來水普及，逐漸被遺忘，來自日本的津田牌後代津田泰司，多年來往返台、日，記錄家族製造生產的水協仔，昨日特地來台南尋找，發現一支被漆成白色、目前尚在使用的水協仔，讓他相當感動。他在全台已找到九百多支，目標為一千支。

尋找津田牌活動，約在七、八年前，由津田泰司和津田哲兩兄弟發起，兩人的父祖輩於西元一九二一年發明手壓式汲水幫浦，並在廣島設立公司生產「津田」牌汲水幫浦，讓汲水更為方便。當時他們的父親在嘉義蒜頭糖廠工作，也投入台灣的生產與推廣，津田泰司在嘉義出生，二戰結束，公司結束營業，返回日本居住。

為了尋根，兩人從七、八年前開始尋訪，並在網路上成立歷史研究會，記錄這段歷史。他們的故事被流傳，在網路上有許多熱心的台灣人，協助尋找並告知地點，兩兄弟則分批前來，和這些水協仔合照留念。

最熱心的民眾，莫過於台南區的王盛臨和高雄的游子昂。王盛臨在舊市區和歸仁區，找到至少兩百七十三支；游子昂則在高雄地區找到兩百七十八支，目前全台共找到九百三十支，南高地區占半數，兩人居功厥偉，因游子昂的女朋友林雅文擅長日文，津田兄弟來台南、高雄地區，都是透過他們尋找、翻譯。

津田泰司表示，水協仔分為津田式（日本繪圖製造）、津田型（日本繪圖、台灣製造）和津田牌（日本提供圖樣後，其父親或後來出師的師傅所製作）。此次來台南，最主要是尋找父親公司員工，日前前往台中尋找，可惜並未有所結果。

津田家的故事相當感人，也受到台灣人熱情協助，可惜有些不肖者竟然將他們公布地點的水協仔拔走，甚至賣掉，讓王盛臨從此後不放上地址；他們希望所有人，讓水協仔好好矗立著，陪伴台灣居民生活。

新聞出處 http://www.cdns.com.tw/20141005/news/gstz/733600002014100418461673.htm